
中英對照雙語繪本
一隻貓和船員主人的故事
中環碼頭的夜晚,
人們在登船前買杯酒。
也許因為互不認識,
反而更容易打開心窗。
他們常對一隻貓傾吐心事:
討厭的同事、失敗的戀愛,
令人焦慮的股市,
紛紛擾擾的世界大事,
煩瑣苦悶的日常……
啟發自真實故事,
作者把一人、一貓,
還有海霧中的香港風景記錄在繪本裡。
「住在一個海邊城市,
大家都潛意識的跟船和海有深深的連結。」
生活在香港的創作者貓珊,
用蠟筆畫下一貓、一船,
畫維多利亞港春天的海霧,
畫現代香港人忙碌奔波、貓的慵懶,
這是一個霧裡帶著魔幻的香港故事。
*中英雙語
*無注音
作者/繪者
貓珊
手繪地圖和兒童綸本的作者、插畫師。英國劍橋大學兒童文學碩士畢業,現居香港,不時出沒於沿岸的海浪間 ,或書店外的大樹下,暢泳,繪畫。